Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: J. Jobbágy Author-Workplace-Name: Department of Machines and Production Systems, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: P. Findura Author-Workplace-Name: Department of Machines and Production Systems, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: F. Janík Author-Workplace-Name: Department of Machines and Production Systems, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Title: Effect of irrigation machines on soil compaction Abstract: The analysis of soil compaction with chassis of a wide-span irrigation machine Valmont was determined. The sprinkler had 12 two-wheeled chassis (size of tyre 14.9'' × 24''). During the evaluation of soil compaction, we monitored the values of penetration resistance and soil moisture during the operation of the sprinkler. Considering the performance parameters of the pump, the sprinkler was only half of its length (300 m) in the technological operation. In this area, also field measurements were performed in 19 monitoring points spaced both in tracks and outside the chassis tracks. The analysis showed the impact of compression with sprinkler wheels. The correction of obtained results of penetration resistance was applied in connection with soil moisture (mass) values according to Act No. 220/2004 (Lhotský et al. 1985). The results of average resistance ranged from 1.2 to 3.26 MPa. The values of the max. resistance ranged from 2.3 to 5.35 MPa. The results indicated a shallow soil compaction; however, it is not devastating. Keywords: penetration resistance, soil moisture, sprinkler, soil Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S1-S8 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/26/2013-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/26/2013-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0001.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:26-2013-RAE Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: M. Žitňák Author-Workplace-Name: Department of Structures, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: M. Macák Author-Workplace-Name: Department of Structures, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: M. Korenko Author-Workplace-Name: Department of Structures, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Title: Assessment of risks in implementing automated satellite navigation systems Abstract: One of the ways of increasing the efficiency and safety of work is the implementation of navigation systems in agricultural practice. Satellite navigation as a means of reducing the unit costs and increasing the safety can have a significant economic impact on a company when properly used. The objective of measurement was to assess the accuracy of a satellite system AutoTrack working with a correction signal SF2. Its provider specifies an accuracy of ± 5 cm for this signal type. The accuracy of machine work was compared for two scenarios, i.e. with and without satellite navigation. Further, the navigation of machines focused predominantly on AgGPS EZ-Guide Plus and AutoTrac Universal. The FMEA method was used to determine the risk of probable failures that can occur on machines while working. This work describes the individual failures that can occur on navigation systems of machines and analyses their impact on operator's safety. Keywords: assisted steering, operator's safety, navigation accuracy, FMEA analysis Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S16-S24 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/28/2013-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/28/2013-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0002.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:28-2013-RAE Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: M. Kadnár Author-Workplace-Name: Department of Machine Design, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: J. Rusnák Author-Workplace-Name: Department of Machine Design, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: M. Bujna Author-Workplace-Name: Department of Machine Design, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: J. Valíček Author-Workplace-Name: Institute of Physics, Faculty of Mining and Geology, VŠB-Technical University of Ostrava, Ostrava, Czech Republic Author-Workplace-Name: Regional Materials Science and Technology Centre, Faculty of Metallurgy and Materials Engineering, VŠB - Technical University of Ostrava, Ostrava, Czech Republic Author-Name: M. Kušnerová Author-Workplace-Name: Institute of Physics, Faculty of Mining and Geology, VŠB-Technical University of Ostrava, Ostrava, Czech Republic Author-Workplace-Name: Regional Materials Science and Technology Centre, Faculty of Metallurgy and Materials Engineering, VŠB - Technical University of Ostrava, Ostrava, Czech Republic Author-Name: P. Tököly Author-Workplace-Name: Department of Technical mechanics and Machine parts, Faculty of Special Techniques, Alexander Dubček University of Trenčín, Trenčín, Slovak Republic Title: Research of journal bearings for using in agricultural mobile machines Abstract: The competitive environment forces producers in agricultural machine industry to decrease the costs. Producers as well as sub-suppliers need to find possible savings. The paper presents results of laboratory experiments with real journal bearings made of bimetallic alloy performed to find out possible replacement of a rolling bearing by a journal bearing. An important correlation between the results of laboratory experiments with a model of tribological system and the real journal node can be achieved by a maximum approach of simulation features by real running conditions. Thus, the given experiment conditions result from the chosen application, i.e. a steering servo unit in mobile machines. The experiments were performed on the Tribotestor M'06'' testing machine. Keywords: bearings, bimetallic alloy, tribological experiment, Tribotestor M'06'' Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S25-S30 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/29/2013-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/29/2013-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0003.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:29-2013-RAE Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: M. Olejár Author-Workplace-Name: Department of Electrical Engineering, Automation and Informatics, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: V. Cviklovič Author-Workplace-Name: Department of Electrical Engineering, Automation and Informatics, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: D. Hrubý Author-Workplace-Name: Department of Electrical Engineering, Automation and Informatics, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: L. Tóth Author-Workplace-Name: Department of Electrical Engineering, Automation and Informatics, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Title: Fuzzy control of temperature and humidity microclimate in closed areas for poultry breeding Abstract: This contribution describes the ways of temperature and humidity microclimate control in breeding areas using a fuzzy controller. It is focused on poultry, whereby the most important parameters for optimal breeding are temperature and humidity. The main aim was to evaluate the control process according to control quality in the controller's steady state and the power consumption of the system. The used control algorithm was designed in the Matlab application, and it was practically verified in a closed thermodynamic system. Practical measurements have shown that with an increasing number of fuzzy controller's interference rules a better control quality in steady states and lower power consumption of the system is achieved. Keywords: fuzzy algorithm, control quality, thermoregulation Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S31-S36 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/30/2013-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/30/2013-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0004.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:30-2013-RAE Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: I. Janoško Author-Workplace-Name: Department of Transport and Handling, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: T. Polonec Author-Workplace-Name: Department of Transport and Handling, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: S. Lindák Author-Workplace-Name: Department of Transport and Handling, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Title: Performance parameters monitoring of the hydraulic system with bio-oil Abstract: In environmental terms, hydraulic fluids used in the hydraulic system of municipal vehicles represent problems related to a potential leakage from the system into the environment and the subsequent contamination of groundwater and soil. More environment-friendly way is to use green hydraulic fluids that are biodegradable in accidents. This paper aims to investigate the possibilities of biodegradable oil application and its adaptation in the hydraulic systems of municipal vehicles by monitoring the impact of the bio-oil Mobil EAL 46 ESSO on the performance parameters as flow, efficiency, durability, etc. Hydraulic pump revolutions were measured using a non-contact sensor based on the principle of magnetic induction change. Method of tightness monitoring was used to achieve results for functionality and wear of the hydraulic system. During 600 h of the test period no significant deterioration of performance parameters was detected. Results are useful for companies involved in waste collection. Keywords: Variopress 518, bio-fluid, working hydraulics, power parameters Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S37-S43 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/32/2013-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/32/2013-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0005.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:32-2013-RAE Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: J. Galambošová Author-Workplace-Name: Department of Machines and Production Systems, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: V. Rataj Author-Workplace-Name: Department of Machines and Production Systems, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: R. Prokeinová Author-Workplace-Name: Department of Statistics and Operation Research, Faculty of Economics and Management, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: J. Prešinská Author-Workplace-Name: Department of Machines and Production Systems, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Title: Determining the management zones with hierarchic and non-hierarchic clustering methods Abstract: Delineation of the management zones of a field is commonly used in precision agriculture technology. There are many techniques used to identify management zones. The most used technique is k-means clustering, where the number of clusters is managed by the user. The paper deals with clustering the yield data and electromagnetic data of a 17 ha field using the Ward's method followed by the k-means clustering method. The cubic clustering criterion was used to determine the number of clusters. Based on results, it can be concluded that it is beneficial to combine the k-means clustering method with the hierarchic method (Ward's method). Keywords: Ward's method, k-means clustering, CCC, yield data, EMI Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S44-S51 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/34/2013-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/34/2013-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0006.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:34-2013-RAE Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: I. Vitázek Author-Workplace-Name: Department of Transport and Handling, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: J. Havelka Author-Workplace-Name: Department of Transport and Handling, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Title: Sorption isotherms of agricultural products Abstract: The aim of the paper is to expand the theory of sorption and equilibrium moisture contents as well as to present the methodology of developing two types of sorption isotherms - I and II. The attention is also paid to the importance of the isotherms in the thermodynamics of drying and in the process of storage of agricultural products. Presented methodology of obtaining the isotherms is based on selected equations of the theory of adsorption and on the results of experimental measurements of equilibrium moisture content. Definition of the new isotherm II is introduced as dependence of equilibrium moisture content dry basis on time at constant temperature, constant relative moisture of the ambient air and stable biological properties (e.g. germination). The results show following graphic dependences: isothermal distort plane; sorption isotherm I of maize grains at various temperatures; moisture loss rate in dependence on time and sorption isotherm II. These theoretical dependences supported by experimental measurements broaden the scope of the theory of sorption and may be successfully applied in long-term storage of maize grains. Keywords: equilibrium moisture, drying, thermodynamics, organic materials, drying curve Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S52-S56 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/35/2013-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/35/2013-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0007.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:35-2013-RAE Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: P. Polák Author-Workplace-Name: Department of Quality and Engineering Technologies, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: R. Mikuš Author-Workplace-Name: Department of Quality and Engineering Technologies, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: V. Kročko Author-Workplace-Name: Department of Quality and Engineering Technologies, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Title: Monitoring of conditions of agricultural machines' parts in operation Abstract: This contribution focuses on problems of monitoring the runout of tractor diesel motor parts used in agricultural operation. Crankshafts from the agricultural tractors of type Zetor 6911 are used as samples for measuring the runout and circularity. The first sample of the crankshaft is loaded in the tractor used in livestock production, and the second one is used in vegetable production. Measured values of the runout and circularity of both samples are evaluated by tables and polar diagrams. Results of the experiment show the amount of runout and the following wear of agricultural machine parts in different operating conditions of agricultural production. Keywords: crankshaft, deviation, circularity, runout measurement, wear Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S57-S65 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/36/2013-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/36/2013-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0008.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:36-2013-RAE Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: V. Malý Author-Workplace-Name: Department of Machine Design, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: M. Kučera Author-Workplace-Name: Department of Machine Design, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Title: Determination of mechanical properties of soil under laboratory conditions Abstract: This paper presents the mechanical properties of soil. In order to determine the properties of soil under laboratory conditions, a special measuring device was constructed, viz. a bevameter. Two types of soil with different levels of moisture were examined and their mechanical properties were determined. Measurements were taken of non-compressed soil. A measuring network was set up, consisting of measuring and recording devices. In the course of measuring, the force and penetration depth of the pressing plate were recorded simultaneously. Three different diameters of pressing plate were used, namely 38, 50 and 70 mm. The pressure on the contact area was calculated after completion of the measurements, and the relationships between pressure and penetration depth were presented graphically. Keywords: pressure, penetration depth, bevameter, soil moisture Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S66-S69 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/37/2013-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/37/2013-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0009.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:37-2013-RAE Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: R. Drlička Author-Workplace-Name: Department of Quality and Engineering Technologies, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: V. Kročko Author-Workplace-Name: Department of Quality and Engineering Technologies, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: M. Matúš Author-Workplace-Name: Department of Quality and Engineering Technologies, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Title: Machinability improvement using high-pressure cooling in turning Abstract: Process fluids are used primarily for their cooling and lubricating effect in machining. Many ways to improve their performance have been proposed; the analysis of some of them is provided in the paper. The effect of high pressure cooling has been investigated with regard to chip formation and tool life. Standard and for high pressure application particularly designed indexable cutting inserts were used with fluid pressure 1.5 and 7.5 MPa. The pressure effect on tool life at different feed rates was observed as well. Not each cooling pressure value or machined material showed favourable chip formation. Tool life though has improved significantly while machining with a lower feed rate. Keywords: tool, indexable insert, high pressure cutting fluid application, cutting parameters, tool life Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S70-S76 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/38/2013-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/38/2013-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0010.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:38-2013-RAE Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: J. Rédl Author-Workplace-Name: Department of Machine Design, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: V. Váliková Author-Workplace-Name: Department of Machine Design, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: J. Antl Author-Workplace-Name: Department of Machine Design, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Title: Design of active stability control system of agricultural off-road vehicles Abstract: Part of active stability control system design of an agricultural technological vehicle designated for working in mountain and foothill areas is described. The principle of active control of angular velocities of the centre of gravity has been used. During the manoeuvre, active tipping axes are identified by orientation of the weight vector. From experimental tests of a machine MT8-222 based on the Standard STN 47 0170, the real records of angular velocities were obtained. Tests were executed on the slope with an average slope of 32 degrees. From computation critical angular velocities were gained, by which the machine could get into the position of labile stability during the manoeuvre. The regulator was simulated in Matlab® which controlled the actual value of angular velocity compared with the critical one. In case the boundary zone of critical angular velocity was reached, the regulator sends a signal to the fuel control system and then vehicle speed decreased. During experimental tests, the vehicle did not turn over. Therefore, the angular velocity was simulated by a generated function so that the functionality of the designed regulator was verified. Keywords: vehicle dynamics, mathematical modelling, simulation Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S77-S84 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/39/2013-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/39/2013-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0011.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:39-2013-RAE Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: Ľ. Botto Author-Workplace-Name: Institute for Breeding Systems and Animal Welfare, Animal Production Research Centre Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: J. Lendelová Author-Workplace-Name: Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: A. Strmeňová Author-Workplace-Name: Institute for Breeding Systems and Animal Welfare, Animal Production Research Centre Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: T. Reichstädterová Author-Workplace-Name: Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Title: The effect of evaporative cooling on climatic parameters in a stable for sows Abstract: The aim of this study was to find out the effect of indirect evaporative cooling on microclimatic parameters in a stable for sows. A high-pressure system was used for cooling, the nozzles sprayed water into the outside air before its entering into the building. Temperature-humidity index during cooling was higher by 0.9 than in the section without cooling (P < 0.001). Due to low indoor air flow velocity (below 0.18 m/s), a change in apparent temperature by the Comprehensive Climate Index (CCI) was only 1.94°C. It would be possible to provide markedly better cooling effectiveness by increasing the air velocity up to 2 m/s, which may improve the CCI by 19.8% and thus to achieve better environmental conditions for housed sows. The efficiency of evaluated evaporative cooling system was moderate because the nozzles were placed outdoors and only part of humidified and cooled air was drawn into the building through inlet openings, and also because the indoor air-flow velocity was low. Keywords: cooling system, water evaporation, summer period, pigs Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S85-S91 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/40/2013-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/40/2013-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0012.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:40-2013-RAE Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: R. Majdan Author-Workplace-Name: Department of Transport and Handling, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: Z. Tkáč Author-Workplace-Name: Department of Transport and Handling, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: B. stančík Author-Workplace-Name: Department of Transport and Handling, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: R. Abrahám Author-Workplace-Name: Department of Transport and Handling, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: I. Štulajter Author-Workplace-Name: Department of Transport and Handling, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: P. Ševčík Author-Workplace-Name: Slovnaft, a.s., Bratislava, Slovak Republic Author-Name: M. Rášo Author-Workplace-Name: Slovnaft, a.s., Bratislava, Slovak Republic Title: Elimination of ecological fluids contamination in agricultural tractors Abstract: This contribution presents the elimination of pollution for ecological fluids of UTTO (universal tractor transmission oils) type in agricultural tractors. The common oil filling of the transmission and hydraulic system is polluted by residues of old fillings from attachments such as ploughs, trailers, etc. In the tractor Zetor Forterra 114 41, a newly developed synthetic ecological fluid HEPR (VDMA 24568) was applied. The oil showed pollution limits after completing 900 engine hours. For this reason, a filtration device was designed to clean mainly biodegradable fluids UTTO. On the basis of fluid application evaluation and performed filtration, it can be concluded that a simple and affordable filtration system reduces the concentration of the most dangerous contamination particles (particles lager than 14 μm) by up to 30%. Keywords: ecological oil, cleanliness level, filtration, viscosity, hydraulic pump Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S9-S15 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/27/2013-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/27/2013-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0013.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:27-2013-RAE Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: R. Opáth Author-Workplace-Name: Department of Production Engineering, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Slovak Republic Title: Technical exploitation parameters of grinding rolls work in flour mill Abstract: The proposed research paper analyses power consumption in grinding rolls of a flour mill. The observed mill has 15 grinding passages. The hourly efficiency of grinding roll on the first passage is 3,006.72 kg/h. The specific power consumption of individual grinding rolls ranges from 4.955 to 24.26 kWh/t. The thesis also contains results of research of grinding effects on grist. The greatest effect on grist was observed on the first grinding passage, where particle size after grinding was only 12% of the original grain size, as determined by sieve analysis. On the second through fifth passage, it was 85 to 96% (or 78 to 85% with shelling) of the original size. It was discovered during scouring that, in some cases, the sieve size of particles after grinding increased from 101 to 104% of the original size. This is due to shear force causing trituration of grist. Keywords: milling, machines, performance, energy consumption Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S92-S97 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/41/2013-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/41/2013-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0014.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:41-2013-RAE Template-Type: ReDIF-Article 1.0 Author-Name: I. Kováč Author-Workplace-Name: Department of Quality and Engineering Technologies, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: N. Vanko Author-Workplace-Name: Department of Quality and Engineering Technologies, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Author-Name: M. Vysočanská Author-Workplace-Name: Department of Quality and Engineering Technologies, Faculty of Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Nitra, Slovak Republic Title: Verification of the working life of a ploughshare renovated by surfacing and remelting in the operation Abstract: The most common way of renovation of the working parts of agricultural machinery is surfacing by hardfacing coated electrodes and piped hardfacing wires. Another way to prolong the working life of the machinery is the chemical heat treatment of the material surface by nitriding. By nitriding, high hardness is obtained of the surface affected by a suitable environment and by raised temperature. This paper deals with the possibilities of increasing the lifetime of the functional area of a ploughshare by the surfacing piped wire and hardfacing electrodes and reshaping the surface layer in an argon and nitrogen environment by using a welding rectifier and the Tungsten Inert GAS method, and by validation of these methods of renovation in operating conditions. Keywords: equipment wear, renovation, weld deposit, saturation, soil processing tool Journal: Research in Agricultural Engineering Pages: S98-S103 Volume: 60 Issue: SpecialIssue Year: 2014 DOI: 10.17221/59/2012-RAE File-URL: http://rae.agriculturejournals.cz/doi/10.17221/59/2012-RAE.html File-Format: text/html X-File-Ref: http://agriculturejournals.cz/RePEc/caa/references/rae-201410-0015.txt Handle: RePEc:caa:jnlrae:v:60:y:2014:i:SpecialIssue:id:59-2012-RAE